ซีรีส์ Netflix ของ Ryan Murphy – The Hollywood Reporter

ระงับจากนักวิจารณ์ สันนิษฐานว่าเพื่อให้ Ryan Murphy ผู้สร้างร่วมสามารถปกป้องประสบการณ์การรับชมสำหรับผู้ชมโดยไม่ต้องเข้าถึงวิกิพีเดีย รายการโทรทัศน์ล่าสุดหรือประวัติกึ่งล่าสุดของ Netflix ดาห์เมอร์ — Monster: The Jeffrey Dahmer Story เป็นการผสมผสานที่น่าโมโห (นั่นเป็นครั้งสุดท้ายที่ฉันจะใช้ชื่องี่เง่าเต็มรูปแบบ หนึ่งในหลาย ๆ สิ่งที่ Netflix ควรมีไว้เพื่อป้องกัน)

สามารถชื่นชมนักแสดงใน ดาห์เมอร์ — โดยเฉพาะ Richard Jenkins และ Niecy Nash; Evan Peters แม้จะคุ้นเคยกันดีอยู่แล้ว — และความเคารพที่ Murphy และผู้ร่วมสร้าง Ian Brennan มีสิ่งที่จับต้องได้และมีความหมายที่จะพูดในที่นี้ ในขณะเดียวกันก็รู้สึกว่าซีรีส์ทั้ง 10 ตอนมีโครงสร้างแบบจับจด ไม่เคยพบสื่อกลางที่มีความสุขระหว่างการสำรวจ และความคาดหวัง และคงจะไม่มีอยู่จริงหากเป็นการยกย่องเชิดชู การลอบสังหาร Gianni Versace: American Crime Story เป็นสากลมากขึ้น

มันไม่ใช่ Versacฉันไม่ได้ชื่นชม แต่นักวิจารณ์ส่วนใหญ่ รวมถึงตัวฉันเอง เมื่อเทียบกับฤดูกาลที่แล้วในเชิงลบ The People v. OJ Simpson: American Crime Story. ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ฉันรู้สึกซาบซึ้งกับประเด็นที่เมอร์ฟีและนักเขียน ทอม ร็อบ สมิธ สร้างขึ้นใน Versaceและความสง่างามสัมพัทธ์ของการศึกษาตัวละครที่การเล่าเรื่องแบบย้อนกลับของซีรีส์อนุญาตให้ทำได้ ฉันแน่ใจว่าถ้าเราทุกคนชื่นชมในฤดูกาลนี้อย่างเหมาะสม เมอร์ฟีและคณะคงไม่ต้องรู้สึกว่าต้องพูดว่า “ฟังนะ คุณไม่ได้รับการสอบสวน 10 ชั่วโมงสุดท้ายที่กระจัดกระจายของฉันเกี่ยวกับจุดตัดของอนุกรม การฆ่าและการแข่งขัน โดยมุ่งเน้นที่การเรียกคืนชื่อและตัวตนของเหยื่อจากความอื้อฉาวของผู้กระทำความผิด – ดังนั้นฉันจะลองอีกครั้งด้วยการจับมือกันมากขึ้น”

เช่นเดียวกับกรณีใน การลอบสังหาร, ดาห์เมอร์ เริ่มต้นขึ้นในตอนท้ายในปี 1991 เมื่อเจฟฟรีย์ ดาห์เมอร์ (ปีเตอร์ส) ฆาตกรต่อเนื่องที่อุดมสมบูรณ์ เนโครฟีเลียและมนุษย์กินเนื้อ ไปรับเทรซี่ เอ็ดเวิร์ดส์ (ฌอน เจ. บราวน์) ที่บาร์เกย์ในย่านมิลวอกีและพาเขากลับไปที่อพาร์ตเมนต์สกปรกของเขา เป็นสัญญาณเตือน: มีการเจาะเลือดโชก, ถังที่เต็มไปด้วยปลาตาย, กลิ่นเหม็นเป็นหนอง, กลองขนส่งสีน้ำเงินลึกลับและการเล่น VCR The Exorcist III. เทรซี่ ผู้เป็นสปอยล์ในประวัติศาสตร์ หลบหนีและได้ตัวตำรวจมา และพบว่าในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมา ดาห์เมอร์ได้ฆ่าและทำสิ่งที่น่าสยดสยองด้วยร่างของชายหนุ่ม 17 คน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชายหนุ่มผิวสี

จากที่นั่น เราติดตามวิวัฒนาการของเจฟฟรีย์ตั้งแต่เด็กหนุ่มที่ต่อต้านสังคม (จอช บราเทนที่ยอดเยี่ยม) ไปจนถึงวัยรุ่นที่รักการผ่าศพ ไปจนถึงฆาตกรต่อเนื่อง แม้ว่าจะไม่เคยเรียงตามลำดับเวลา เพราะทุกคนรู้ว่าการเรียงลำดับตามลำดับเวลานั้นมีไว้สำหรับสี่เหลี่ยมและวิกิพีเดีย เราได้เห็นความสัมพันธ์ของเขากับพ่อที่ห่วงใยแต่ฟุ้งซ่าน (ไลโอเนลของเจนกินส์) มารดาที่ไม่มั่นคงและได้รับการปฏิบัติที่ไม่ดี (เพเนโลเป้ แอนน์ มิลเลอร์) แม่เลี้ยงที่ร่างแทบไม่ออก (ชารีของมอลลี่ ริงวัลด์) คุณยายที่ไปโบสถ์ (แคทเธอรีนของไมเคิล เลิร์นด) เหยื่อหลายคนและเพื่อนบ้าน (เกล็นดาของแนช) ที่คอยโทรหาตำรวจเกี่ยวกับกลิ่นและถูกเพิกเฉย

เป็นเวลาห้าตอน กำกับโดย Carl Franklin, Clement Virgo และ Jennifer Lynch ดาห์เมอร์ ทำเรื่องเดิมๆ ซ้ำแล้วซ้ำเล่าผ่านพฤติกรรมของเจฟฟรีย์ ซึ่งผมเรียกว่า “ฝันร้ายมากขึ้นเรื่อยๆ” ยกเว้นว่าเมื่อคุณเล่าเรื่องแบบกึ่งพลวัต คุณจะสูญเสียความก้าวหน้าของตัวละครที่บอกเป็นนัยว่า “มากขึ้นเรื่อยๆ” ดังนั้นมันจึงเป็นเพียงแค่ความเลวร้ายที่น่าหวาดเสียวแต่ซ้ำซากจำเจที่เจฟฟรีย์ดื่มเบียร์ราคาถูก ตรึงใครบางคน ใคร่ครวญอย่างไม่เหมาะสมแล้วทำสิ่งที่น่ากลัว แม้ว่าอย่างน้อยซีรีส์นี้ทำให้เราสงสัยว่าเขาจะทำอะไรที่น่ากลัว การพัฒนาความตึงเครียดนี้ผ่าน “เขาจะกินเหยื่อรายนี้หรือไม่” หรือ “เขาจะมีเพศสัมพันธ์กับเหยื่อรายนี้หรือไม่” ทำให้คนดูผีปอบ คำฟ้องของผู้ชมที่จ้องเขม็ง ฉันอาจพบว่าน่าเชื่อมากขึ้นถ้าไม่ได้มาจากทีมสร้างสรรค์ที่อยู่เบื้องหลังฤดูกาลนับไม่ถ้วนของ เรื่องสยองขวัญอเมริกัน และเครือข่ายเบื้องหลังสารคดีแนวยาวเกี่ยวกับฆาตกรต่อเนื่องทุกคนเท่าที่จะจินตนาการได้

การสังเกตอย่างชาญฉลาดเริ่มขึ้นในช่วงครึ่งหลังของซีซัน โดยเริ่มจากตอน “เงียบ” เขียนโดย David McMillan และ Janet Mock และกำกับการแสดงด้วยความเห็นอกเห็นใจมากกว่าการแอบดูโดย Paris Barclay เรื่อง “Silenced” บอกเล่าเรื่องราวของ Tony Hughes (นักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม Rodney Burnford) ที่นำเสนอที่นี่ในฐานะเหยื่อเพียงคนเดียวที่ Jeffrey มีร่องรอยของความสัมพันธ์ที่แท้จริง . เป็นตอนที่ดีที่สุดของซีรีส์อย่างง่ายดาย เป็นชั่วโมงที่หวานและเศร้าของทีวีอย่างไม่สบายใจซึ่งน่าจะเป็นเทมเพลตสำหรับรายการทั้งหมด โทนี่เป็นคนหูหนวกและในการวางตัวละครผิวดำ คนหูหนวก และเป็นเกย์ไว้ที่ศูนย์กลางของการเล่าเรื่อง ซีรีส์นี้ให้เสียงแก่ใครบางคนที่เสียงมักถูกกีดกันจากภาพเหมือนฆาตกรต่อเนื่องที่ดูเย่อหยิ่ง

เห็นได้ชัดว่า Murphy และ Brennan ต้องการให้สิ่งนี้เป็นกุญแจสำคัญจาก ดาห์เมอร์แต่ไม่เหมือนอย่าง เมื่อพวกเขาเห็นเราซึ่งมีข้อความคล้าย ๆ กันในการเปลี่ยน “เดอะ เซ็นทรัล พาร์ค ไฟว์” ให้เป็นบุคคลที่มีชื่อและบุคลิก ดาห์เมอร์ อาจใช้อักขระที่ไม่ใช่เจฟฟรีย์สองหรือสามตัว ครึ่งหลังของซีรีส์ควรจะเป็นอย่างนั้น แต่การแสดงไม่สามารถออกจากทางของตัวเองได้ ยกตัวอย่างเช่น เอ็ด ไกน์ และจอห์น เวย์น เกซี่ มีเรื่องไร้สาระ ยืดยาว และบิดเบือน ซึ่งทำให้มีเวลาในหน้าจอมากกว่าเหยื่ออย่างน้อย 10 คน นั่นเป็นเพียงการยั่วยุให้กับฆาตกรต่อเนื่องที่ครอบงำจิตใจและบ่อนทำลายชุดรูปแบบต่างๆ ฉันขอเสริมว่าการจดจ่ออยู่กับเรื่องแบบนั้นและการลดเหยื่อส่วนใหญ่และครอบครัวให้เหลือความเจ็บปวดนั้น ใกล้เคียงกับการใช้ความเจ็บปวดนั้นมากกว่าการให้เกียรติความทรงจำใดๆ

หรือใช้ “Cassandra” ตอนที่สร้างรอบ Glenda ของแนช (นักแสดงพร้อมหลีกเลี่ยงจังหวะการ์ตูนที่ทำให้เธอเป็นดาราและนำเสนอบทสนทนาที่น่าเหลือเชื่อสองหรือสามบรรทัดซึ่งจะทำให้ผู้ชมบางคนเชียร์) เป็นตอนที่ดีเพราะแนชเก่งมาก แต่สามารถเข้าไปในหัวของเกลนดาได้ด้วยความช่วยเหลือจากโครงเรื่องย่อยที่เกี่ยวข้องกับเจสซี่ แจ็คสัน (ไนเจล กิ๊บส์) เท่านั้น ที่นั่นเพื่อสะกดหัวข้อที่ผู้เขียนไม่มั่นใจในการสร้างก่อนหน้านี้

นั่นแหละปัญหา. ฉันรู้ว่าทำไม ในระดับสติปัญญา ดาห์เมอร์ ทำหลายอย่างที่ทำอยู่ ฉันแค่หวังว่ามันจะเชื่อมั่นในความสามารถของตัวเองที่จะทำได้

ครึ่งแรกของฤดูกาลมีความซ้ำซากจำเจในส่วนหนึ่งเพราะต้องการทำให้ชัดเจนถึงจำนวนจุดต่างๆ ที่ Dahmer อาจถูกจับได้หรือเปลี่ยนเส้นทางความอยากอาหารของเขา “ธงแดงพวกนั้น” ไลโอเนล ดาห์เมอร์คร่ำครวญ เรื่องจริง! เรื่องจริงสามารถถ่ายทอดในสองตอนแทนที่จะเป็นห้าตอนได้หรือไม่? ทำไมใช่ โดยเฉพาะในซีรีย์ที่อยากจะเกี่ยวกับเรื่องราวที่เราไม่รู้ เพราะทั้ง 5 ตอนนั้นเป็นเรื่องราวที่เรา ทำ รู้ดีว่าปีเตอร์สทอดสมออยู่ในการแสดงที่เต็มไปด้วยความสยดสยองที่น่าสยดสยองและไม่สบายใจ แต่นอกเหนือจากเรื่อง “Silenced” ไม่เคยแปลกใจเลย หลังจากที่ปีเตอร์สได้รับรางวัลเอ็มมีที่สมควรได้รับจากการหลุดพ้นจากความพิศวงและผลกระทบจาก Murphy Cinematic Universe ใน แมร์ออฟอีสต์ทาวน์กลับมาสู่ประสิทธิภาพที่คุณคาดหวังใน ดาห์เมอร์แม้ว่าจะมีสำเนียงมิดเวสต์ที่ไม่สอดคล้องกัน

ช่วงครึ่งหลังของฤดูกาลมีจุดมุ่งหมายเพื่อตอกย้ำการประเมินที่ไม่ขัดแย้งโดยสิ้นเชิงว่า Dahmer สามารถหลบหนีจากอาชญากรรมของเขาได้เพราะเขาเป็นชายผิวขาวที่ตกเป็นเหยื่อของชายผิวสีที่ด้อยโอกาสทางเศรษฐกิจเป็นหลัก ตำรวจ Milwaukee ซึ่งอาจเป็นวายร้ายตัวจริงของงานชิ้นนี้ พลาดโอกาสมากมายที่จะหยุดสิ่งต่าง ๆ เพราะพวกเขาไม่สนใจเรื่องเชื้อชาติและสถานะทางเศรษฐกิจของผู้ที่จะหายตัวไป ไม่ต้องการส่วนใดของเพศของบุคคลที่เกี่ยวข้องและไม่สามารถ ใส่ใจแสดงการสนับสนุนในพื้นที่ใกล้เคียงที่ได้รับผลกระทบ

ในกรณีนี้เป็นเรื่องยากที่จะโต้แย้ง – บวกกับข้อความย่อยที่แน่นอนของ Versace — และฉันจะบอกว่า ดาห์เมอร์ ทำให้ประเด็นค่อนข้างชัดเจน จากนั้นในตอนล่าสุดกับเจสซี่ แจ็คสันและคนอื่นๆ รายการนี้ก็มีคนออกมาพูดเรื่อยๆ พูดเกินจริงไปซักครั้ง น่าเสียดายที่ใครก็ตามในกลุ่มผู้ชมที่ยังไม่เข้าใจ ทำสองครั้ง อับอายที่คุณไม่ไว้วางใจผู้ชมนั้น ทำสามครั้ง น่าเสียดายที่ผู้บริหารฝ่ายพัฒนาของ Netflix ไม่ได้พูดว่า “ใช่ เราสบายดีแล้ว ก้าวไปข้างหน้า.” แต่อีกครั้ง Ryan Murphy ชอบแสดง และ เล่า (ซ้ำแล้วซ้ำเล่า) และในโลกที่นักเล่าเรื่องหลายคนลืมทำเรื่องเดิมไปจนหมด ผมคิดว่าเราควรรู้สึกขอบคุณไหม?

ผ่านขั้นตอนการแก้ไขที่แตกต่างกัน มีการสอบสวนอย่างชาญฉลาดเกี่ยวกับอาชญากรรมของเจฟฟรีย์ ดาห์เมอร์ บุคคลจริงที่ได้รับผลกระทบ และผลที่ตามมา มักจะสูญหายหรือบดบัง ฉันหวังว่าตัวเลือกที่น่าทึ่งและการตัดสินใจที่จะปล่อยให้ซีรีส์โปรโมตตัวเอง จะไม่ทำให้ Niecy Nash, Richard Jenkins, Rodney Burnford และจุดที่ถูกต้องของรายการหายไปเช่นกัน