นิวยอร์ก
ธุรกิจซีเอ็นเอ็น
—
อัตราเงินเฟ้อทำให้ซื้อด้วยเงินเพียงเล็กน้อยได้ยากในทุกวันนี้
พิซซ่า 1 เหรียญหายไป ร้านค้าดอลลาร์ไม่ใช่ร้านค้าดอลลาร์อีกต่อไป
มันจะไม่สมเหตุสมผลกว่าไหมที่จะเริ่มจ่ายด้วยตั๋วเงิน 2 ดอลลาร์แทน?
Heather McCabe นักเขียนและผู้ประกาศข่าวประเสริฐมูลค่า 2 เหรียญสหรัฐฯ กล่าวว่า “ถ้าคุณมีบิล 2 ดอลลาร์ สมบูรณ์แบบ” ผู้ซึ่งดูแลบล็อก Two Buckaroo ที่บันทึกการใช้จ่ายของเธอกับ twos และปฏิกิริยาของคนอื่นๆ กล่าว “การจ่ายเพียงเล็กน้อยก็มีประโยชน์มาก”
ทว่าธนบัตร $2 เป็นลูกของสกุลเงินกระดาษที่ไม่มีใครรัก
ถือเป็นเรื่องอยากรู้อยากเห็นสำหรับบางคนและคนอื่น ๆ ในสหรัฐอเมริกาดูถูกเหยียดหยาม ความเชื่อผิดๆ เกี่ยวกับธนบัตร 2 ดอลลาร์ หรือที่แฟนๆ เรียกกันว่า “ทอม” เพราะมีรูปเหมือนของโทมัส เจฟเฟอร์สันอยู่ด้านหน้า ไม่มีที่สิ้นสุด ชาวอเมริกันจำนวนมากคิดว่าธนบัตร 2 ดอลลาร์เป็นของหายาก ไม่มีการพิมพ์อีกต่อไป หรือหมดสต็อกแล้ว
ผิด.
สำนักการแกะสลักและการพิมพ์ของกรมธนารักษ์ (BEP) จะพิมพ์ธนบัตรมูลค่า 204 ล้านดอลลาร์ 2 ฉบับในปีนี้ โดยอิงตามคำสั่งประจำปีจากระบบธนาคารกลางสหรัฐ มีการหมุนเวียนธนบัตรมูลค่า 1.4 พันล้านดอลลาร์ในปี 2563 จากข้อมูลล่าสุดจากธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด)
แต่ตั๋วเงิน $2 คิดเป็นเพียง 0.001% ของมูลค่าของสกุลเงินที่หมุนเวียน $2 ล้านล้าน
BEP ไม่จำเป็นต้องขอใบเรียกเก็บเงินใหม่ $2 ในแต่ละปี เช่นเดียวกับการเรียกเก็บเงินอื่นๆ นั่นเป็นเพราะบิล 2 เหรียญถูกใช้ไม่บ่อยนักและหมุนเวียนได้นานขึ้น เฟดสั่งให้พวกเขาทุกสองสามปีและลดสินค้าคงคลัง
“ชาวอเมริกันจำนวนมากมีสมมติฐานที่น่าสงสัยเกี่ยวกับการเรียกเก็บเงิน 2 ดอลลาร์ ไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับบิล 2 ดอลลาร์ มันยังคงถูกสร้างขึ้น มันถูกเผยแพร่” McCabe กล่าว “คนอเมริกันเข้าใจผิดเกี่ยวกับสกุลเงินของตัวเองจนพวกเขาไม่ได้ใช้มัน”
สหรัฐอเมริกาออกธนบัตรมูลค่า 2 ดอลลาร์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2405 ในช่วงเวลาที่รัฐบาลกลางเริ่มพิมพ์เงินกระดาษเป็นครั้งแรก ภาพเหมือนของอเล็กซานเดอร์ แฮมิลตันอยู่บนทั้งสองจนกระทั่งมีการพิมพ์ชุดใหม่ในปี พ.ศ. 2412 ร่วมกับเจฟเฟอร์สัน
แต่ผีสางไม่เป็นที่นิยมและไม่เคยตั้งหลักในที่สาธารณะ
เหตุผลหลัก: ธนบัตร 2 ดอลลาร์ถูกมองว่าโชคร้าย คนที่เชื่อโชคลางจะฉีกมุมของใบเรียกเก็บเงินเพื่อ “กลับคำสาป” ทำให้ตั๋วเงินไม่เหมาะที่จะใช้
“ผู้ที่นั่งอยู่ในเกมเสี่ยงโชคโดยมีเงินสองดอลลาร์ในกระเป๋าของเขา ถูกคิดว่าต้องแบกรับบาป” หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ระบุในบทความปี 1925 “พวกเขาได้รับการหลีกเลี่ยงจากการติดดาวไม่ดี”
ทั้งสองยังเป็นที่รู้จักในเรื่องการรักษาบริษัทที่มีการโต้เถียง มันเกี่ยวข้องกับการพนัน ซึ่งเป็นการเดิมพันมาตรฐานในสนามแข่ง และการค้าประเวณี
และในช่วงศตวรรษที่สิบเก้า ผู้สมัครชิงทรัพย์มักใช้ธนบัตร 2 ดอลลาร์ติดสินบนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง มีคนคิดว่ามีคนถือธนบัตร 2 ดอลลาร์ขายเสียงให้นักการเมืองที่คดโกง
กรมธนารักษ์ในช่วงทศวรรษ 1900 พยายามอย่างไม่ประสบความสำเร็จหลายครั้งเพื่อเผยแพร่การใช้ธนบัตร 2 ดอลลาร์ ในปีพ.ศ. 2509 ได้ยกเลิกและหยุดพิมพ์ตั๋วเงิน “เพราะขาดความต้องการของประชาชน”
แต่ทศวรรษต่อมา ขณะที่สหรัฐฯ เข้าใกล้วันครบรอบ 200 ปี กระทรวงการคลังได้ออกแบบชุดธนบัตรมูลค่า 2 ดอลลาร์ใหม่ โดยมีภาพเหมือนของการลงนามในปฏิญญาอิสรภาพที่ด้านหลัง
จุดมุ่งหมายคือการลดจำนวนธนบัตร 1 ดอลลาร์ในการหมุนเวียนและประหยัดเงินคลังจากต้นทุนการผลิต
แต่การเปิดตัวอีกครั้งในปี 2519 ล้มเหลว ผู้คนมองว่าเวอร์ชันใหม่นี้เป็นของสะสมและกักตุนไว้แทนที่จะออกไปใช้จ่าย
บริการไปรษณีย์เสนอให้ประทับตราพวกเขาเฉพาะในวันที่ 13 เมษายน ซึ่งเป็นวันแรกที่พวกเขาออกบัตรเพื่อเป็นเกียรติแก่วันเกิดของเจฟเฟอร์สัน โดยไม่ได้ตั้งใจเพิ่มความคิดที่ว่าพวกเขาเป็นตั๋วเงินที่ระลึก ซึ่งเป็นความเข้าใจผิดที่ยังคงมีอยู่มาจนถึงทุกวันนี้
“สื่อมวลชนและสาธารณชนมักจะเชื่อมโยงร่างกฎหมายมูลค่า 2 ดอลลาร์กับดอลลาร์ซูซาน บี. แอนโธนี ภายใต้หัวข้อ ‘ความล้มเหลว’” หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทม์สกล่าวในปี 2524
เปาโล ปาสควาริลโล ศาสตราจารย์ด้านการเงินจากมหาวิทยาลัยมิชิแกน ระบุว่า ไม่มีเหตุผลอันเป็นเหตุเป็นผล แต่ผู้คนต่างก็ชอบที่จะทวีคูณของ 1 และ 5 เขากล่าว
อีกเหตุผลหนึ่งที่บิล 2 เหรียญไม่เคยถูกถอดออก: เครื่องบันทึกเงินสดซึ่งถูกประดิษฐ์ขึ้นในช่วงปลายปี 1800 ไม่เคยได้รับการออกแบบให้มีที่สำหรับเก็บธนบัตร ดังนั้นพนักงานเก็บเงินจึงไม่ทราบว่าจะซ่อนไว้ที่ไหน
Heather McCabe กล่าวว่า “ไม่มีการเปลี่ยนแปลงเครื่องบันทึกเงินสดสำหรับตั๋วเงิน 2 เหรียญ” “โครงสร้างพื้นฐานของการจ่ายเงินสำหรับสิ่งต่าง ๆ ไม่ได้เปลี่ยนแปลง ไม่มีการปรับเปลี่ยนวิธีที่ผู้คนทำงานกับใบเรียกเก็บเงินนั้น”
หากเครื่องบันทึกเงินสดมีช่องสำหรับธนบัตร 2 เหรียญที่คุ้นเคย บิลจะได้รับความนิยมมากกว่า เธอแย้ง
แต่มีคนที่สาบานด้วยธนบัตร 2 เหรียญ อันที่จริง ชุมชนและวัฒนธรรมย่อยได้พัฒนารอบตัวพวกเขา
นักบินของกองทัพอากาศสหรัฐฯ ที่บินด้วยเครื่องบินสอดแนม U-2 มักจะเก็บเงิน 2 ดอลลาร์ไว้ในชุดเที่ยวบิน
นับตั้งแต่ทศวรรษ 1970 แฟน ๆ ของทีมฟุตบอล Tigers ของ Clemson University ได้จ่ายเงินและให้ทิปเป็นเงิน 2 ดอลลาร์ นั่นคือ “Tiger Twos” ในร้านอาหาร บาร์ ร้านค้า และโรงแรมของเมืองอื่นๆ ประเพณีเริ่มต้นขึ้นเพื่อพิสูจน์ให้จอร์เจียเทคในแอตแลนต้าเห็นว่าจะเป็นประโยชน์ต่อเมืองในการกำหนดเวลาเกมกับเคลมสัน
“มีระดับความนิยมสำหรับพวกเขา มีความน่าตื่นเต้น” Jesse Kraft ภัณฑารักษ์ของ American Numismatic Society กล่าว “แต่เท่าที่นำมันกลับมาหมุนเวียน นั่นคือกุญแจที่หายไป”
คราฟท์เป็นผู้เสนอการนำธนบัตร 2 เหรียญมาใช้อย่างกว้างขวางมากขึ้น
เขาตั้งข้อสังเกตว่าการที่กระทรวงการคลังมีราคาแพงกว่าครึ่งหนึ่งในการพิมพ์ธนบัตรมูลค่า $2 เมื่อเทียบกับสกุลเงินที่สูงกว่า ซึ่งมาพร้อมกับคุณสมบัติด้านความปลอดภัยที่มีราคาแพงกว่าบนกระดาษ นอกจากนี้ยังมีประสิทธิภาพมากกว่าในการพิมพ์ธนบัตร 2 ดอลลาร์มากกว่าธนบัตร 1 ดอลลาร์เนื่องจากกระทรวงการคลังสามารถพิมพ์เงินได้มากเป็นสองเท่าสำหรับเงินจำนวนเท่ากันและต้องการพื้นที่จัดเก็บน้อยลง
จอห์น เบนนาร์โด ผู้สร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับธนบัตร 2 ดอลลาร์ในปี 2015 ชื่อ “The Two Dollar Bill Documentary” ได้ทำภารกิจในการ “ให้ความรู้แก่ผู้คนและให้ความกระจ่างแก่พวกเขา และเริ่มใช้ธนบัตร 2 ดอลลาร์ในชีวิต”
กล่าวโดยสรุป เขาสรุปว่า ธนบัตร 2 ดอลลาร์มีมูลค่าต่ำกว่าความเป็นจริงในสหรัฐอเมริกา และเป็นช่องทางให้คนแปลกหน้าได้พบปะและมีส่วนร่วม
“คุณจะจำได้ถ้าคุณใช้ธนบัตร 2 ดอลลาร์” เบนนาร์โดกล่าว “มันมีความสามารถในการเชื่อมโยงผู้คนในแบบที่ร่างกฎหมายอื่นไม่มี เป็นการเปิดบทสนทนาระหว่างคุณกับแคชเชียร์”
“มันเป็นใบเรียกเก็บเงินที่ใช้งานได้จริงกับอัตราเงินเฟ้อ แต่มันก็เป็นสกุลเงินทางสังคมเช่นกัน”
